De kimjeonghoon.com

Original post: . 김정훈 de 2012 년 10 월 10 일 가수 로 돌아온다 팬 여러분! 그동안 많이 기다리 셨습니다. 월 10 10 일 수요일 에 리메이크 앨범 '나의 이야기' 를 가지고 한국 에서 다시 가수 로 무대 에 섭니다. 이번 앨범 은 많은 활동 을 통해 여러분 에게 더욱 좋은 모습 을 보여 드리고자 합니다. 다양한 예능 및 라디오 를 통해 좋은 모습 을 보여 드리겠습니다. 여러분 의 많은 관심 과 사랑 부탁 드립니다. 감사 합니다

Traducción aproximada:
10 de octubre de 2012, Kim Jeong Hoon regresa como cantante.
A mis fans; han esperado mucho tiempo. El miércoles, 10 de octubre saldrá el álbum Remake (Mi historia/My story). Nuevamente en Corea de pie en el escenario como cantante. A través de este álbum quiero mostrarles muchas actividades. A través de las artes y de la radio les mostraré una buena actuación. Gracias por su demostrarme su amor y atención. Gracias.

Ya veo que un album remake siempre se hace cuando un artista anuncia su regreso. http://feeltheblue.wordpress.com/2011/10/09/descarga-album-remake-memory-in-ftisland-ftisland/

Aliza preguntaba cuando cantaría en coreano y la respuesta ha sido dado

ohhhhhh!!!!!

chicas tenemos que comprarlo!!!! vayamos ahorrando cada centavito.....


y a estar atentas haber cuando se puede preordenar

QUE EMOSION ESCUCHARLO CANTAR EN KOREANO Y ESTE CD SERA MI MEJOR REGALO DE CUMLEANIOS QUE ES EL 03.10 YA LO COMPRARE AUN QUE YA COMPRE EL CD+DVD DE VOICE 2
TENDRE DOBLE REGALO

GRACIAS CHICAS POR ESTA GRAN NOTICIAS

Que´bueno Aliza!!!!
A todas nos pasa igual: queremos oírlo YA!!!

Yo no he visto donde se venda

en cdjapan tampoco esta para ordenarlo =(

[Aviso de la Agencia]
Traductor:
El 9 de octubre de 2012 por fin sale el esperado nuevo álbum remake de Kim Jeong-Hoon, ‘나의 이야기’ (My Story)
Hola es Mersenne entertainment
El album Remake '나의 이야기' (My Story) contiene la cálida voz de Kim ...
Jeong Hoon.
-----------------------------------------
El tema principal será: “한 사람을 위한 마음”
Contenido del album

01. ‘한사람을 위한 마음’
02. ‘너 그럴때면’
03. ‘하얀 겨울’
04. ‘가시나무’
05. ‘너 없는 동안’ (총 5 곡)

Pronto habrá información sobre la adquisción del album
Por favor darle click al enlace para más información

de: 김정훈 Kim Jeong Hoon (Official)
Más información: http://www.kimjeonghoon.com/admin/bbs/board.php?bo_table=02_01&wr_id=180

Hola Chicas,

El álbum en coreano todavía no aparece para pre-ordenar en YesAsia, pero lo que sí encontré para pre-ordenar es un nuevo álbum llamado "VOICE 2", se los copié debajo. Debo de andar en otro mundo porque no me había enterado de éste...

1. 38.
   
2. VOICE 2 (Normal Edition)(Japan Version) Kim Jeong Hoon (John-Hoon)
   Expected Release Date: 2012-10-31
   
   Related promotions:
   
   
   
   1. 
      
   2. 
      
   
   
3. Our Price: US$38.25
   
4. Preorder Save for later
   

Chicas,

En YesAsia.com también encontré este “single” que está en pre-venta:

MESSAGE (Normal Edition)(Japan Version) Kim Jeong Hoon (John-Hoon)
Expected Release Date: 2012-10-31


Our Price: US$17.25

Preorder para la pre-venta:

Vayan al siguiente link para que disfruten la belleza vocal de nuestro KJH, me fascina la canción y la música. Fue filmado en la isla de Jeju.


Gracias a www.kimjeonghoon.com

Espero que salga pronto para pre ordenar su album en coreano *w*
ah, solo 5 canciones seran??

AÑIAGASEIÓ A TODOS:

LES DEJO UN COMENTARIO :



Kim Jung Hoon como actor, sobretodo con el famoso drama Goong. Pero este chico esconde más talentos.
Hay que saber que también es cantante. Esa faceta saldrá muy pronto ya que el 9 de Octubre saldrá el remake de su album “My Story”. En esta versión, Jung Hoon cantará “Heart for Only One Person”, originalmente de un grupo llamado Rumble Fish.
Este proyecto contarán con Lee Hyun Seung, compositor de canciones como “Love Rain” de Kim Tae Woo y “When You’re Like that” de Baek Jin Young. Kim Jung Hoon comentó: “He visto hace poco el drama “Reply 1997″ y me vi reflejado porque está basado en la epoca de mi infancia. Así que, quise transmitir también nostalgia con canciones de esta epoca.”
De" by kibecy in Uncategorized ".
Tiene aqui alguna info mas detallada.

[Mensaje de la Agencia]
traductor:
Hola, es Mersenne Entertainment

Sobre el lanzamiento del album remake "My Story" que originalmente estaba programa para el 9 de octubre, se ha producido un cambio y será lanzado el 12 de octubre.


Tenía que prepararse por un largo tiempo y sabemos que hay montón de expectativas, este álbum es más completo y grande.

Los fans han esperado mucho, vamos a intentar darles lo mejor posible. Pedimos paciencia para responder sobre las futuras actividades.
Gracias

de: de 김정훈 Kim Jeong Hoon (Official)
http://kimjeonghoon.com/admin/bbs/board.php?bo_table=02_01&wr_id=181

[Noticia] Traducida
Kim Jung Hoon lanza álbum remake
04/10/12
El actor y cantante Kim Jung Hoon hará su regreso con el álbum remake "My Story" a partir de la semana que viene

Su agencia Mersenne Entertainment anunció " Kim Jung Hoon va a r
egresar como cantante por primera vez en dos años, después de actuar en "I Need Romance" (TVN), "Catch me if you can" and "Final Hit".

La canción titulada del nuevo album "Heart Only for one person" es producido por Lee Hyun Seung quien produjo "Love Rain" de Kim Tae Woo y "Don't forget" de Baek Ji Young. El punto de la canción es cómo rescató el sentimiento de la canción original tanto como pudo.

Este album incluye canciones como poeta y funeral de Thorn Tree, "When you are like that" de Eve y "While You're gone" de Kim Wonjun. Kim Jung Hoon dijo: "Yo recientemente vi 'Respon 1997' (drama coreano) y yo quería llevar a cabo la reminiscencia de la época y de la edad y las canciones de ese período de tiempo. Estoy muy nervioso de regresar como cantante"

Por otro lado, Kim Jung Hoon comenzará sus actividades de promoción del album con "People Inside" de TVN (programa de televisión)
cr: http://www.kpopstarz.com/articles/15100/20121004/kim-jung-hoon-releases-remake-album.htm

김정훈 Remake Album 나의이야기 이미지(Imágenes del album "my Story")







김정훈 Kim Jeong Hoon (Official)

Hola Chicas,

Ya aparecio el album para la pre-venta en YesAsia.com. Les dejo la informacion:





Kim Jeong Hoon Remake Album - My Story


Kim Jeong Hoon (John-Hoon)
Our Price: US$11.99
List: US$15.99 Save: US$4.00 (25%)


Save for later
Expected release date: October 15, 2012. Preorder Now!

3.
Kim Jeong Hoon Remake Album My Story with Poster Kim Jeong Hoon (John-Hoon)
Expected Release Date: 2012-10-15
US$21.99 List: US$29.99 Save: US$8.00 (27%)
27% off
Preorder Save for later

ohhhhh/......como comprarlo???????


las tiendas siempre te sacan su ganancia......

Yo tb quiero
Yesasia creo que siempre cobran más, eso me parecio la anterior vez que comparé precios
porque CD Japan no anuncia todavia.. quiero con póster y creo que se acaba rápido

otra tienda que vi fue esta (Pero creo que viene sin poster)
http://kpopmart.com/product.php?id_product=3222
http://www.hmv.co.jp/en/artist_John-Hoon_000000000350274/item_Remake-Album-My-Story_5212723

tb vi una en ebay pero perdi el enlace T.T

HOLA JENNY YO CREO QUE CDJAPAN NO ANUNCIAN EL VENTO DEL CD POR QUE SEGURO QUE TODAVIA NO A LLEGADO A JAPON TE ACUEDO QUE EL CD SALE EN KOREA yO TAMBIEN ESTOY ESPERANDO ANSIOSAMENTE EL AVISO DE CDJAPAN PERO SI YO QUIERO TAMBIEN EL POSTER TENDRE QUE COMPRAR LO EN YESASIA

Jenny,

Busqué en los enlaces que sugeriste pero en ninguno de los dos tienen el CD con el poster. Hasta ahora, solo en YesAsia.

Me parece raro que solo yesasia anuncie con póster
No sé si esto viene así o ellos lo han creado
estoy esperando que sucede con CDJAPAN pero no actualizan informacion T.T


[Imagen] Del album remake de KJH.
cr: @a帅淮先生-->http://weibo.com/1371469100/yFMDqCXT5?type=repost



Aquí han escaneado la caja del cd, apreciandose el material

[Sina weibo]
@中欧星光文化
http://e.weibo.com/1901650415/yFVhYxC3p?type=repost&ref=http%3A%2F%2Fweibo.com%2Fu%2F2389202754%3Ftopnav%3D11



por: Mamin Kawa

FINALMENTE el video completo de 한사람을 위한 마음
Reproduzcanlo la cantidad de veces posibles y compartanlo por las redes sociales.

comenten el video en su página oficial y en el canal de youtube

¡Que todo el mundo se entere que nuestro Kim Jeong Hoon, nuestro príncipe está de regreso (´∀`) !

CHICAS VIERON EN YOUTUBE YA SALIO TODO EL DISCO NUEVO DE KJH EN COREANO

DISFRUTENLO

Como bien dijo Aliza ya salieron los audios
a los que no se resisten les dejamos estos audios =P

Kim Jeong Hoon(김정훈) - 한사람을 위한 마음



Himdeulge bonaen naui harue
Jjarbeun immatchumeul haejudeon saram
Eonjengan seoroga deo meongoseul bomyeo
Gyeolgugen heeojil geoseul aratjiman

Neoui anbureul mutneun saramdeul
Nareul eoryeopge mandeuneun yaegideul
Wae seulpeun yegameun teullin jeogi eomna neoreul itgetdaneun
Geojitmareul dugo doraogin haetjiman

Eonje odeorado neomaneul gidarigo sipeo
Dasi cheoeumeuro modeungeol doedolligo sipeo
Ijeneun eodiro naneun eodiro
Ajik neoui geu gobaekdeureun seonhande
Neoreul darmajueotdeon jangmikkotto
Hansarameul wihan maeumdo
Modu itgetdaneun geojitmareul dugo doraogin haetjiman

Neoui anbureul mutneun saramdeul
Nareul eoryeopge mandeuneun yaegideul
Wae seulpeun yegameun teullin jeogi eomna neoreul itgetdaneun
Geojitmareul dugo doraogin haetjiman

Eonje odeorado neomaneul gidarigo sipeo
Dasi cheoeumeuro modeungeol doedolligo sipeo
Ijeneun eodiro naneun eodiro
Ajik neoui geu gobaekdeureun seonhande
Neoreul darmajueotdeon jangmikkotto
Hansarameul wihan maeumdo
Modu itgetdaneun geojitmareul dugo doraogin haetjiman

Neoreul darmajueotdeon jangmikkotto
Hansarameul wihan maeumdo
Modu itgetdaneun geojitmareul dugo doraogin haetjiman

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net


Read more: http://www.kpoplyrics.net/kim-jeong-hoon-heart-only-for-one-person-lyrics-english-romanized.html#ixzz29AHBhlGO

Kim Jeong Hoon(김정훈) - 너 그럴때면


Kim Jeong Hoon(김정훈) - 가시나무


Kim Jeong Hoon(김정훈) - 하얀겨울


Kim Jeong Hoon(김정훈) - 너 없는 동안

JENNY ESTAS ENOJADO CON MIGO?
ISE ALGO MAL O OFENDY A ALGUIEN EN ESTE FORO?

PUES VEO QUE YA VARIAS VESES ME AS CONFUNDIDO CON DINORAH

QUE NO ME LLEVAS EN CUENTA CADA VEZ QUE ESCRIBO ALGO EN EL FORO!!!!!

Aliza,sabes que a mi me pasa que confundo tu bandera con la de uruguay. y las confundo!
Quizas a Jenny le paso eso!
disculpas yo tambien!

awww me encanta las fotos de este nuevo álbum.....gracias jenny por los enlaces de los videos en youtube ......

ANTITO RECIBO TU EXPLICASION PERO LA BANDERA DE ISRAEL Y LA DE URUGUAY NI SE ASERCAN DE SER PARECIDAS
M
LA BABDERA DE ISRAEL Y DE ARGENTINA SON MAS PARECIDAS

Hola Aliza!!
Lamento equivocarme T.T. No estoy molesta contigo y tampoco hay razón para estarlo
creo quie me confundo por el color que les he puesto en sus rangos y como vengo rápidamente me guío por el color. Mi apresuramiento hace que cometa estas equivocaciones. Lo siento

Mensaje de agradecimiento que deja KJH a sus fans
(no hay traducción T.T)

Gracias Jenny por compartir el video, que pena que no tengamos traducción. Aunque me imagino que como tu dices esta dando las gracias a sus fans por su apoyo.

cr: http://blog.naver.com/hellobombom/40170035832

Sobre la adquisición del album remake "My Story"
Este album contiene 5 temas
01. 한사람을 위한 마음
02. 너 그럴때면
03. 하얀겨울
04. 가시나무
05. 너 없는 동안

Y los pueden encontrar en:
Yesasia:
1)Solo cd: http://www.yesasia.com/global/kim-jeong-hoon-remake-album-my-story/1031785904-0-0-0-en/info.html
2)CD+Póster: http://www.yesasia.com/global/kim-jeong-hoon-remake-album-my-story-with-poster/1031786104-0-0-0-en/info.html

DVD Heaven:
1) Solo cd: http://www.dvdheaven.com/product/product_detail_search.php?idx=40309
2)CD+póster doblado:
http://www.dvdheaven.com/product/product_detail_search.php?idx=40311
3) CD+póster en tubo
http://www.dvdheaven.com/product/product_detail_search.php?idx=40310

En la tienda virtual: The Corner of KPOP (consultar directamente con la tienda)
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=290836811018202&set=a.267857473316136.44217.100002756551629&type=1&theater

Evento para el álbum Remake "Mi historia/My Story" el 31/10

Fuente: http://kimjeonghoon.com/admin/bbs/board.php?bo_table=02_01&wr_id=185

Cómo participar:
Publicar las fotos de su copia de álbum Remake "Mi historia" y su recibo de compra en la sección "to Star" en kimjeonghoon.com, junto con su mensaje sobre este álbum. El nombre de su post [evento] y bloquearlo (ponerle ese candado, secreto)

Cuándo:
A partir de ahora hasta 31 de octubre 11:59 (Fecha y hora de ese país)

Regalo para los ganadores:
Poster de este álbum, firmado por Jeong Hoon ^ ^

Forma de su mensaje: Mensaje + tu ID y tu nombre

cr: http://kimjeonghoonnews.blogspot.com/2012/10/event-for-remake-album-my-story-on-1031.html
***************
Ahora no sé si este evento es sólo para fans de Corea, no especifica en el mensaje, pero sabemos que no lo tradujeron

GRACIAS JENNY POR LA INFORMACION

YO DE TODAS MANERAS PARTICIPARE EN ESTE CONCURSO NI BIEN ME LLEGE EL CD QUE YA ESTA EN CAMINO

Chicas,

Pensé que les gustaría saber que "My Story" está en el 4to lugar de los álbumes más populares en Corea. Los "Gaon" son el equivalente de los "Oricon" en Japón y los "Billboard" en USA.

< Gaon Chart National Physical Albums Ranking >


1. TVXQ – ‘Catch Me’

2. Ga In – ‘Talk About S.’

3. G-Dragon – ‘One Of A Kind’

4. Kim Jeong Hoon – ‘My Story Remake Album’

5. AOA – ‘Wanna Be’

6. 100% – ‘We, 100%’

7. Jewelry – ‘Look At Me’

8. Toxic – ‘First Bridge’

9. Various Artists – ‘Orange Revolution Festival’

10. INFINITE – ‘Paradise’

Qué bueno BiEN por KJH!!!

Excelente, gracias María por la información.

Buenísimo!!!!BIEN COMIENZO para nuetro KJH


Imagen de una fan que compró el album CD+POSTER
cr: @AjangRS vía twitter

Otro album? meu Deus que perdida estoy, gracias ahora mismo lo busco para escucharlo si es que se puede.

Cuando me llegue el cd (debo encargarlo primero pero cd japan no anuncia y no encuentro otro mas confiable u.u) publicaré mi foto y participaré del concurso n_n

[Información] John Hoon-My Story
Universal Music Store Japón anuncia el lanzamiento de 「My Story Edición Especial Japón」CD+DVD
Se lanzará: 26 de diciembre de 2012
Viene 2 discos

■CD
1.一人のための心（イオ共感）
2.君がそうする時は（EVE）
3.白い冬（Mr.2）
4.カシナム～茨～（詩人と村長）
5.君がいない間（キム・ウォンジュン）

■DVD（Japan Special Editionのみ収録）
・一人のための心 –Music Video- (Video musical del tema principal)
・ミュージックビデオ Making Film (detrás de cámaras de la grabación del video musical)

Más info:
http://store.universal-music.co.jp/fs/artist/johnhoon/upch9829
http://www.universal-music.co.jp/john-hoon/news/2012/11/1106/
http://www.universal-music.co.jp/john-hoon/products/upch-9829/

*thank you for sharing*