Mediante Twitter tvN Romance envió este mensaje:

tvN_Romance I need Romance
Para los fans en el extranjero necesitan Transmisión simultánea en facebook romance! Para obtener más información acerca de cómo http://blog.naver.com/drama_9 RT @ pisicatigra : @ tvN_Romance mañana de difusión ya está latiendo. ¿Cómo haces en facebook?
hace 30 minutos Favorito Retwittear Responder

Fui a la página de blog.naver.com y esta es la información más reciente sobre lo que ocurrirá el 13 de junio, aquí les dejo el reporte:

To abroad fan:

tvN broadcast the following 13th, June on Monday "In need of romance" in the first episode, Facebook plans to serve.

The first night of the 13 th, June on Monday, 1st episode will be broadcast two hours from 11 CJE & M ( https://www.facebook.com/CJTVHOLLIC) and CJ E & M Global (https://www.facebook.com/CJENMglobal) official Facebook page Replay through (VOD) service will be provided.

Specially, CJE & M Global Facebook version of the English subtitles for foreign viewers, is also available.

"In need Roamance" is the drama of career women, thirty three people the same age and the coming 13 to 23:00 is broadcast every Monday.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción:

Para fanáticos del extranjero:

TVN transmitirá el próximo lunes, 13 de junio "En la necesidad de romance" el primer episodio, se planifica transmitirlo por facebook.

La primera noche del lunes 13 de junio, el 1er episodio será transmitido por dos horas a partir de las 11:00 p.m. por CJE & M (https://www.facebook.com/CJTVHOLLIC) y CJ E & M Mundial (https://www.facebook.com/CJENMglobal) página oficial de Facebook el cual repetirá a través del servicio provisto por (VOD).

Especialmente, CJE & M Global versión Facebook tendrá disponible subtítulos en inglés para las personas del extranjero.

Se tránsmitirá todos los lunes a las 11:00 p.m.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que bueno que tendrá subtítulos en inglés, esto me gustó mucho que nos tomen en consideración. Por lo menos podemos entender lo que están hablando. Estoy deseosa que comience ya..........aaaaa para ver a nuestro príncipe. Este drama le han dado mucha promoción y entiendo que será un gran éxito. Saludos a todas mis niñas y que disfruten de este nuevo drama de nuestro querido Kim Jeong Hoon.

yo igual vi el mensaje me emociona esto y mucho creo que deberiamos mandar mensajes de apoyo al twitter del drama asi veran nuestro apoyo por estos lugares asi nos tendran mas en cuenta

eso es genial y con subtitulos en inglés
si es a las 11:oo pm Corea
Lima: 9:00 am (de ese mismo día)
México D.F 8:00 am
San Juan: 10: 00am

Como dice Nancy las que tienen twitter pueden comentar
Es buenos que sepan que fans de habla hispana tb estan esperando su ansiado estreno y que estaran al tanto del drama

saludos!!

ohh tiene sub titulos en inglés me parece genial! :D

oh! que chevere!!!!
asi es mucho mas facil traducirlo al español...wiii!!!!

que bueno que esta en ingles!!!

ufff vengo de Europa y me ha entrado por todos los sentidos los famosos FACEBOOK Y TWITTER a si que los prestaré más atención para no quedarme obsoleta en cuanto redes sociales jee. gracias por la traduccion